Variations Between the Textus Receptus

And the King James Bible

The table below shows a complete list of differences between the text that underlies the King James version and the texts of Stephanus 1550 and Beza 1598 Textus Receptus. Readings that do not support the KJV are marked with a cross.

For each item, where the reading of the KJV is not supported by both the Stephanus 1550 and the Beza 1598, the source column indicates at least one of the following sources that supports the KJV reading:

  • Complutensian Polyglot 1522
  • Clementine Vulgate 1592
  • Erasmus New Testament 1516
  • Tyndale Bible 1534
  • Bishops’ Bible 1568
  • Geneva Bible 1560
  • Where a question mark appears support for the KJV reading is unknown.